The original book was produced in collaboration with Sheperdson College and the Elcho Island Community. The story was shared by Senior Traditional Owner Djuŋatjuŋa Yunupiŋu and the translation done by Helen Rrikawuku Yunupiŋu. Additional thanks for assistance in editing go to Daisy Nywarranywarra Gondarra, Rhoda Goluŋ Dhurrkay, Helen Nuŋgalurr Bukulatjpi. The illustrations were made with children from Years 4 and S working with Liz Thompson.
Thanks go to all those senior community members consulted during the production of the book, particularly Dhangal Gurruwiwi, Rrikawuku Yunupiŋu, Djuŋatjuŋa Yunupiŋu, James Daymaŋu Bukulatjpi and Johnny Barrmula Burarrwaŋa.
Shepherdson College is grateful to Liz Thompson and Djuŋatjuŋa Yunupiŋu for granting permission to produce a Djambarrpuyŋu version of Djulpan for use at Shepherdson College.
This resource is not produced by the LPC - Shepherdson College and is not able to be accessed digitally. Please contact the LPC for copies of this book.
