Ŋarraku ŋathi dhuwal.
Here is my grandfather.
Dhuwal ŋathi wäŋaŋur ŋorra ga.
Here is grandfather sleeping at home.
Ŋorra ga ŋathi dhuwal warraw'ŋur.
Here is grandfather sleeping in the shade.
Dhuwal waluŋur ŋorra ga ŋathi.
Here is grandfather sleeping in the sun.
Dhuwal ŋathi ŋorra ga mayaŋŋur.
Here is grandfather sleeping by the creek.
Ŋorra ga ŋathi dhuwal ṉäkuŋur.
Here is grandfather sleeping under the bark shelter.
Dhuwal mathirraŋur ŋorra ga ŋathi.
Here is grandfather sleeping in the cave.
Ŋorra ga ŋathi dhuwal ḏiltjiŋur.
Here is grandfather sleeping in the bush.
