Nhalpiyana Ŋaya Ŋarru Dhaŋu?

What Am I Going Do?

Ŋayam gayŋa dhaŋu djälyi ŋaya ŋarru gayŋa
wakalŋi warraŋulŋa.

Yaw', nhäwu ŋaya gayŋa dhaŋu djinalam nyena,
gälkalmiŋam ŋirrimaŋa.

Ŋayam gayŋa dhaŋu djälyi ŋaya ŋarru gulŋiya dhambal ŋarŋgaḻ,
ŋarru dhaŋu gayŋa ŋoyam waŋgany rakuny wärruŋ djinawa' djinalaŋa ŋarŋgaŋam ga barrpan' dhaŋu gayŋa waŋgi'yunma.

Ŋayam dhaŋu gayŋa djälyi ŋaya ŋarru ŋal'thun dhambal darpaḻ,
ŋarru ŋunhuŋun nyäku gayŋa Gärryun djarrpi'yumanma.

Way ! Dhaŋum murrukaymin mewirri’ ŋatja dhukunpuyŋam rupa'ŋa
ŋayam ŋarru dhukun’nha dhambalam djalkthun.

Ŋayam dhaŋu makatiwun nharaŋdjin bay, ŋaya ŋarru makatin ŋuḻkthun
ŋarru djinaŋun nhäna gayŋa dhaŋu biyaṉu-wuŋanma munhaŋaniŋdhun.

Way! Dhaŋum yindin garkman ŋatja, ga ŋangawulnha ŋaya ŋarru dhaŋu nyenam djinal.
Nhalpiyana ŋaya ŋarru dhaŋu?

Ŋaya marŋgi, wilak ŋaya ŋarru dhaŋu giṉiŋgarr ḻiyun,
bala nhan ŋarru makatim gätthuna. Bala nhan ŋarru garkmannham makatiyun djakawarrun.

Worksheets and Resources
angle-double-left